Sé perfectamente que esto te puede resultar difícil de creer en este momento, pero créeme cuando te digo que tú también puedes aprender a hablar inglés o cualquier otro idioma.
Si puedes hablar tu idioma materno, también puedes aprender cualquier idioma, ya que el mecanismo del lenguaje en el cerebro es el mismo independientemente del idioma y de la edad de la persona.
Todos aprendemos los idiomas de la misma forma, y funciona el 100% de las veces con los niños y su lengua materna. No sé en qué momento de la historia nos empezamos a creer que los adultos aprendemos los idiomas de una forma diferente, pero tenemos que olvidarnos del enfoque gramatical tradicional que, no solamente no funciona, sino que acaba con la motivación de cualquiera.
Una vez que te das cuentas de esto y lo interiorizas, además, te vas a acabar convenciendo de que, como digo siempre, ABSOLUTAMENTE TODOS podemos aprender CUALQUIER idioma mientras disfrutamos del proceso. Es más, no sólo creo que es posible aprender cualquier idioma disfrutando del proceso, sino que pienso que es la única forma de hacerlo (como cualquier otra cosa, por cierto, pero centrémonos en el caso que nos ocupa).
Como he dicho antes, el mecanismo del lenguaje en el cerebro es el mismo, y si funcionó con tu lengua materna, va a funcionar con otros idiomas. Basta con asistir a clases basadas en estos principios correctos en las que, además, te vas a divertir, como es el caso de los métodos TPR y TPRS; con utilizar el valiosísimo recurso de la lectura; con realizar intercambios de idiomas con personas de otros países; u otros muchos recursos de carácter placentero que puedes encontrar en mi eBook gratuito “El Mundo de los Idiomas”.
Fíjate en la diferencia entre aprender un idioma de esta forma, a hacerlo con los métodos tradicionales basados en la gramática y el aprendizaje consciente de reglas gramaticales. Irónicamente, ya sabemos que estos recursos más placenteros son además mucho más efectivos y apropiados.
Generalmente, el problema está en que sólo conocemos el enfoque gramatical tradicional al que hacía referencia, ya que es lo que nos han venido inculcando durante toda nuestra vida. Un enfoque gramatical tradicional que, como todos ya sabemos muy bien, no funciona y acaba con la motivación de cualquiera.
Como nos creemos que este enfoque gramatical tradicional es la única forma posible de aprender un idioma para nosotros los adultos, aparecen las frustraciones y una gran parte de la población acaba por abandonar debido a la falta de resultados y a la naturaleza ardua y aburrida del enfoque. Muchos otros, incluso acaban por odiar los idiomas y, aunque me duela, lo entiendo perfectamente.
Ya he comentado en alguna ocasión mi idea del superhéroe cuando sólo conocía el enfoque gramatical tradicional. Como sólo conocía este enfoque basado en el estudio, la memoria y el aprendizaje consciente, veía a aquellas personas que hablaban varios idiomas como una especie de superhéroes con una memoria prodigiosa, una capacidad de estudio fuera de lo normal o un talento descomunal para los idiomas.
Ahora me he dado cuenta de que esto no es así en absoluto, que lo que esas personas hacían, dándose cuenta de ello o no, era seguir los principios correctos por los que todos aprendemos nuestra lengua materna. Ahora mismo a principios de 2018 yo hablo 5 idiomas y estoy muy cerca de poder comunicarme en un sexto, y créeme cuando te digo que no pierdo ni un solo segundo de mi tiempo en el aprendizaje tradicional de los idiomas.
Por decirlo de una forma bastante explícita, yo también me he dado “cabezazos” contra los idiomas gracias a nuestro querido enfoque gramatical tradicional, y de ahí surgió la idea del superhéroe a la que hacía referencia, pero créeme cuando te digo que el talento no es ningún factor a la hora de aprender idiomas, y menos aún la memoria o la capacidad de estudio. Me parece que esto es una muy buena noticia, ¿no lo crees?
Así que, cuando alguien te diga que no tienes talento para los idiomas, que nunca vas a poder hablar inglés u otro idioma determinado, que los idiomas no están hechos para ti…, sonríeles y no le eches la culpa porque ellos también sólo conocen el enfoque gramatical tradicional, pero sonríe más para tus adentros porque TÚ puedes aprender cualquier idioma.
Es más, es bastante probable que la persona que más veces te diga que no tienes talento para los idiomas, que tú no vales para esto… seas tú misma pero, de igual forma, no te eches la culpa y entiende que es normal que tengas estos pensamientos puesto que llevas toda una vida creyendo que esto es así.
Simplemente, no te los creas y continúa hacia delante, porque ya sabes que TÚ también puedes aprender tu idioma favorito.
Lo más interesante, sin embargo, es que no vas a necesitar de tu fuerza de voluntad para seguir hacia delante, ya que estás aprendiendo tus idiomas favoritos mientras disfrutas de todos y cada uno de los instantes del proceso.
No sé si a alguien le puede sonar todo esto a demasiado positivismo, pero de corazón os digo que es totalmente real porque he vivido ambas situaciones en mis propias carnes y he sido testigo de la diferencia entre la realidad y lo que nos habían hecho creer toda la vida.
Éste es uno de los artículos más importantes y uno de los que quiero que se compartan más, porque considero que el principal problema al que se enfrenta la mayoría de la gente que quiere aprender idiomas son sus propias creencias limitantes (y, por supuesto, la idea de que la única forma posible de aprenderlos es a través del enfoque gramatical tradicional, pero ambos están bastante relacionados). Una vez que se entiende esto, ya encontraremos el cómo, pero el trabajo más importante ya está hecho.
Gracias como siempre por leer el artículo y un abrazo muy grande a todos aquellos que hayan llegado a él.